雅思6听力解释Section 1

1-2. We do have a keep-fit studio, which is very popular with members, and then as well as that there's swimming , of course .

 

这是由and连接的两个句子组成的并列复合句。and前是主从复合句，which引导的非限制性定语从句修饰a keep-fit studio;and后是简单句。整个句子的主干是We do have a keep-fit studio...and...swimming,其他的都是修饰成分。A keep-fit studio和swimming是填空题和选择题的出题点。

 

难点提示：在这个句子中，a keep-fit studio和swimming分别是两个题目的答案，它们接连出现，需要考生做出快速反应，最好能够用缩写记录答案。

 

技巧点拨：do have的意思是“确实有”，do表示强调。雅思听力考试中，表示强调的词语的后面往往有答案出现。类似表示强调的词还有exact(准确的，正是）。另外，朗读时语音加重的地方也表示强调，也往往是答案所在

 

参考译文：我们确实有一个健身室，它非常受会员的欢迎，当然，也有游泳设施。

 

3 . We're currently running a range of yoga classes , too

 

这是一个简单句，句子的主干是We're.running...yoga classes,其他的是修饰成分。

 

难点提示：run在这里是“开办”的意思，考生听到这个词容易理解成“赛跑”，这个词增加了本题的难度

 

技巧点拨：currently [ˈkʌrəntli] adv.现在，当前。这个词表示对现在的强调，该词所在的句子往往是试题答案出现的地方。后面的yoga classes是答案。

 

参考译文：我们当前也正开一系列的瑜伽班。

 

4. At the moment, we've got a salad bar which is very popular. We'll also have a fully.licensed restaurant by the end of the yea

 

第一个句子是主从复合句，which引导的定语从句修饰a salad bar。第二个句子是简单句。

 

难点提示：本题是一个补充选项陷阱，很多考生对这种陷阱了解很少。补充选项是指部分答案已经出现，如本题中的restaurant opening soon,但是还有一部分答案在前面或后面出现，需要补充。

 

技巧点拨：补充选项是一个比较难判断的陷阱，但是有一些标志词可以帮助考生判断这道题会不会出现补充选项。

 

这些标志词是：another,other,like,similar,the same..as,also,too等。本题录音中出现的标志词是also。当听到a salad bar...also...restaurant,由于restaurant在题目中已经给出，所以a salad bar是答案。

 

参考译文：目前，我们有一个很受欢迎的色拉间。到年底，我们还将有一个完全得到许可的饭店。

 

5. Well, you pay a f250 joining fee and then it's f450-oh no, I'm sorry, it's just gone up by f50, sorry about that-it's now for the annual subscription fee.

 

这是由5个简单句组成的并列复合句，即（1)Well,you pay af250 joining fee (2) and then it's f450-(3) oh no, I'm sorry, (4) it's just gone up by f50,sorry about that-(5)it's now f500 for the annual subscription fee

 

难点提示：这是个典型的出尔反尔陷阱，即先说了一个数字，然后又马上加以否定oh no,I'm sorry是出尔反尔的明显标志，此外录音中还出现了其他的数字，需要考生能辨别干扰项。

 

技巧点拨：这个句子恰恰体现了语言尾重的分量，先出现的数字是干扰项，正确答案在较靠后的位置出现，也就是答案后置原则。另外，now强调的是“现在”，该词后面的内容也是出题的关键点所在。后面的500是答案

 

参考译文：好，你支付250英锈的入会费，然后是450英锈——哦，不，对不起，它刚刚上涨了50英镜，很抱歉—现在的年费是500英锈。

 

6. Well, that's Silver-it's the same as Gold except you have to pay a small fee of f1.00per lesson for any you do and you can only use the center at certain times.

 

这是由破折号连接的两个句子组成的并列复合句，破折号前是简单句，破折号后是主从复合句，except后是由and连接的两个并列的宾语从句，作介词except的宾语。

 

难点提示：the same as表示“相同”。但后面又出现了except,表示不是完全相同，还有不同的地方。所以考生必须抓住except这个关键词及其后面的内容，才能正确理解本句。

 

技巧点拨：except的意思是“除了”，have to的意思是“不得不”，它们后面的内容是句子强调的重点，往往也是答案出现的地方。另外，题目中的关键词fee在本句录音中重现，后面听到了£1.00,由于£在题目中已经给出，答案是1。

 

参考译文：嗯，那是银卡，和金卡一样，只不过你要为你所做的事情支付每节课1英锈的少量费用，而且你只能在某些时候使用该中心。

 

7.You can only use the facilities between 10 am and 4.30 pm.

 

这是一个简单句。句子的主干是You...use..facilities between 10 am and 4.30 pm.

 

难点提示：题目中的核心信息词from...to在录音中被替换成between...and,但这个同义词组的替换很容易听出来。

between 10 am and 4.30 pm,即可确定10(am),4.30(pm)是答案。

 

参考译文：你只能在上午10点至下午4点30分之间使用这些设施。

 

8. The annual fee is f180-it works out at f15 a month, so that would be quite a lot cheaper.

 

破折号前面是一个简单句，破折号后面是由连词so连接的两个句子组成的并列复合句。

 

难点提示：考生可听到£15 a month(每月15英镜）,但题目问的是annual fee(每年的费用）,所以15是干扰信息。

 

技巧点拨：题中的关键词annual fee在本句录音中重现，后面听到了£180,而£在题目中已经给出，所以180是答案。

 

参考译文：每年的费用是180英锈，每个月平均是15英锈，所以它相当便宜。

 

9.Well,we book you in for an assessment with an instructor,who will show you how to use all the equipment.

 

这是一个主从复合句，who引导的是非限定性定语从句，修饰an instructor

 

难点提示：题目问的是book an instructor's_,答案应填assessment。而在听力录音的这个句子中，assessment在instructor之前出现，也就是答案前置。因此如果考生只是把路标词定位为空格前的instructor,就很有可能错过正确的答案信息。

 

技巧点拨：本题的核心路标词应该是book。完成句子题不应该仅仅把空格前面最邻近的词作为路标词，而应该同时把问题中的动词作为核心路标词，因为动词和答案出现的顺序一般不会变，这样就不会错过答案。

 

参考译文：好吧，我们给你预订一位教练做一次评估，他会向你展示如何使用所有的设备。

 

10. If you want to organise a trial session and look around the centre, you'll need to speak to David Kynchley.

 

这是一个主从复合句，if引导的是条件状语从句，主句用将来时，if引导的从句用现在时表示将来。

 

难点提示：答案Kynchley是人名，首字母要大写。另外，这个人名平时不多见。仅仅根据发音很难正确拼写出来

 

技巧点拨：对人名和地名的考查，一般会在完整地说出名称之后，紧接着再逐个字母地读出来，一般只读一遍，考生一定不要错过听到清晰答案的机会。

 

参考译文：如果你想组织一次试验会议并且参观该中心，您需要和大卫·克持雷说。